牡丹京洛艳，惠我见新邻。
一与樽前赏，重生塞上春。
衰荣存主意，深浅尽天真。
却似登兰室，清香暗袭人。
再谢真定李密学惠牡丹
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
京洛：洛阳，牡丹著名产地。
新邻：新的邻居，指朋友赠送的牡丹。
衰荣存主意：花的枯萎与繁荣取决于主人的心意。
深浅尽天真：颜色的深浅都展现了天然的真趣。
兰室：芳香的房间，典出孔子入芝兰之室。
译文
洛阳的牡丹以艳丽著称，朋友惠赠给我，让我见到了这位新的邻居。一旦在酒杯前欣赏它们，就仿佛重新感受到了边塞的春意。花的枯萎与繁荣似乎都寄托着主人的情意，颜色的深浅也都展现了天然的真趣。这种感觉就像进入了芝兰之室，清香暗暗地袭人而来。
赏析
诗人借友人所赠牡丹抒发友情与乡思。牡丹本是中原名花，在边塞见到犹如故人来，故曰“重生塞上春”。诗中不仅写花之美，更重在写花之情，将客观的花卉主观化，赋予其人格和情感色彩，读来温馨感人。