次韵答滑州梅龙图以诗酒见寄二首其二

宋 ·宋诗

东dōng郡jùn何hé能néng抑yì上shàng才cái,召zhào书shū看kàn即jí日rì边biān来lái。
名míng醪láo价jià重zhòng诗shī篇piān好hǎo,㮰pí泛fàn西xī园yuán感gǎn遇yù杯bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东郡:指滑州。

召书:征召文书。

㮰(fàn)泛:漂浮,倾倒。

西园:指曹丕、曹植兄弟在西园宴集赋诗的典故,代指高雅的文人聚会。

译文

东郡怎么能抑制住您这样的上等人才呢?看那征召文书,您马上就要从边疆回来了。名贵的酒价格昂贵,您的诗篇也很好,我将它们倒入西园感遇的酒杯中细细品味。

赏析

诗人得知梅龙图即将调离滑州,心中不舍。诗中称赞对方才华横溢,东郡留不住他。通过提及“西园”典故,提升了聚会的文化品位。整首诗表达了对友人前程的祝福以及对离别的不舍,情感深沉而典雅。