初暑轩窗覆翠阴，更宜飞雨濯尘襟。
喜花添色自人意，为岁期丰独帝心。
餘润日随和气浃，好声时逐远风沉。
郊原徧采农家议，一寸真如一寸金。
次韵和崔象之寺丞西亭雨下
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔象之：人名，寺丞是其官职。
西亭：地点。
翠阴：绿色的树荫。
尘襟：沾染尘埃的衣襟，比喻世俗烦恼。
和气：温和的气候。
浃：渗透，遍及。
农家议：农家的议论或经验。
译文
初夏时节，轩窗覆盖着翠绿的树荫，更适合飞雨洗去衣襟上的尘土。喜欢花朵增添色彩，这是出于人的心意；期望这一年丰收，唯独体现的是皇帝的心意。剩余的雨水随着温和的气息日渐渗透，好的声音偶尔追逐着远处的风声沉落。我在郊原广泛听取农家的议论，深知一寸雨水真像一寸金子那样宝贵。
赏析
酬答崔象之关于雨中观景的诗。诗人由景入情，从个人喜好上升到对农业丰收的关注，体现了“忧国忧民”的情怀。结尾引用俗语，强调了雨水对农业生产的重要性，立意高远。