连日阴岑此日晴，池头风物称清明。
万鳞潜养云头坼，一鉴新開水面平。
两两凫鹥波上没，憧憧车马柳间行。
嘉宾须惜难并会，莫厌芳樽冷淡倾。
清明兴庆池上
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兴庆池：唐代长安兴庆宫内的水池，宋代亦有同名或类似景观。
阴岑：阴沉寒冷。
万鳞：指水中的鱼。
云头坼（chè）：云层裂开，指天气转晴。
一鉴：一面镜子，比喻平静的水面。
凫鹥（fú yī）：野鸭和白鸥。
憧憧：往来不绝的样子。
芳樽：盛满美酒的酒杯。
译文
连续几天都是阴沉寒冷的天气，今天终于放晴了，池边的风光正好契合清明节的氛围。成千上万条鱼儿潜伏在水中，仿佛随着云层的裂开而苏醒；水面平静得像一面新打开的镜子。两只野鸭和白鸥在水波中出没，来来往往的车马在柳荫间穿行。嘉宾们应当珍惜这难得的聚会机会，不要嫌弃倒出的美酒有些冷淡，要尽情享用。
赏析
这首诗描绘了清明时节雨后初晴的兴庆池美景，动静结合，色彩鲜明。诗人通过“万鳞潜养”、“一鉴新开”等比喻，生动展现了水面的清澈与生机。结尾劝客饮酒，体现了诗人豁达乐观的人生态度和对友情的珍视。