烦蒸求得到中元，餘酷侵人尚鲜欢。
病塞不能冲酒堰，气清终已倒盂兰。
陈编就榻将開懒，危阁凌风欲下难。
闻道禾弮尽逾尺，日西偏喜夕霞丹。
己酉中元
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
己酉：干支纪年，指宋仁宗嘉祐四年（1059年）。
中元：农历七月十五，鬼节。
烦蒸：闷热潮湿。
鲜欢：少有欢乐。
酒堰：酒的堤坝，比喻酒量或饮酒的状态。
盂兰：佛教节日，此处指祭祀祖先的活动。
陈编：旧的书籍。
禾弮（quān）：稻穗弯曲下垂的样子，形容庄稼成熟。
译文
在闷热潮湿的天气里熬到了中元节，残余的酷热侵袭人体，让人很少感到欢乐。病情阻塞使我不能冲开喝酒的兴致，清新的空气终究还是倒向了盂兰盆会的祭祀。躺在榻上翻开旧书，却懒得打开阅读；登上高高的阁楼迎风，却又害怕下来。听说稻田里的禾苗都已经弯下了腰，夕阳西下时，我欣喜地看着天边红色的晚霞。
赏析
这首诗记录了诗人在酷暑末期生病时的状态和心理变化。从身体的不适到精神的倦怠，再到看到丰收景象和晚霞时的喜悦，情感起伏自然，反映了诗人对生活细节的敏锐观察。