明祀严先甲，喜辰历上丁。
采芹因旧馆，释菜协前经。
俎豆由斯学，粢盛信匪馨。
欲知时祭重，百世仰仪刑。
仲春释奠
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仲春：春季的第二个月，即农历二月。
释奠：古代在学校设置酒食以奠祭先圣先师的典礼。
先甲：指甲日前一天，或指吉日。
上丁：农历每月上旬的丁日，宋代常在此日举行释奠礼。
采芹：语出《诗经》，指入学或祭祀时的礼仪动作。
俎豆：古代祭祀用的礼器。
粢盛（zī chéng）：盛在祭器内的谷物。
仪刑：典范，楷模。
译文
庄严的祭祀活动在吉日前夕开始，令人欣喜的日子选在上丁日。依照旧有的馆舍规制进行采芹仪式，按照前代的经典规范举行释菜礼。俎豆等礼器的使用源于这种学习传统，供奉的谷物确实散发着馨香。如果想要知道按时祭祀的重要性，看看百世以来人们所仰慕的先师典范就知道了。
赏析
这是一首记录官方祭祀活动的应制诗。风格庄重典雅，用典准确，体现了儒家礼乐文化的严肃性。诗人通过描述仪式的细节，表达了对先圣先师的崇敬以及对传承文化道统的重视，反映了宋代士大夫尊儒重教的社会风尚。