淅淅风清叶未凋，秋分残景自萧条。
禾头无耳时微旱，蚊嘴生花毒渐消。
钱迸嫩苔陈阁静，字横宾雁楚天遥。
西园宴集偏宜夜，坐看圆蟾过丽谯。
庚戌秋分
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淅淅：风声轻微的样子。
禾头无耳：农谚，指稻穗没有芒刺，暗示收成可能不佳或气候异常。
蚊嘴生花：蚊子叮咬后皮肤红肿如花，形容秋初蚊虫仍多但毒性渐减。
宾雁：南飞的大雁，古人认为雁是信使，故称宾雁。
圆蟾：满月，传说月中有蟾蜍。
丽谯：华丽的城楼或鼓楼。
译文
秋风轻轻吹拂，树叶还没有开始凋落，但这秋分时节剩下的景色已经显得十分萧条。田里的稻子似乎因为轻微的干旱而没有长出饱满的穗芒，虽然蚊子还在叮人，但那股毒劲儿已经慢慢消退了。铜钱散落在长满嫩苔的陈旧楼阁旁，显得格外静谧；大雁排成字形横过天空，楚地的秋天显得那么遥远。西园里的宴会聚会最适合在夜晚进行，大家坐着看那圆圆的月亮缓缓经过华丽的城楼。
赏析
韩琦此诗捕捉了秋分时节特有的物候变化，既有“叶未凋”的余温，又有“自萧条”的凉意。诗中融入了农事观察与生活细节，意境清幽淡雅。尾联以月景作结，营造出一种宁静致远的氛围，体现了诗人闲适而略带感伤的心境。