东堂起集贤，贵得从神仙。
首命台阶老，将崇御府员。
送人锵玉佩，中使拂琼筵。
和乐薰风解，湛恩时雨连。
长材成磊落，短翮强翩翾。
徒仰蓬莱地，何阶不让缘。
奉和圣制送张说上集贤院学士赐宴得筵字
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
集贤：集贤院，唐代官署名，掌刊辑经籍、搜求遗书。
台阶老：指宰相，因宰相居三台之位。
中使：宫中派出的使者，多指宦官。
薰风：和暖的风。
湛恩：深厚的恩泽。
翩翾：轻快地飞舞。
蓬莱地：指集贤院，喻如仙境。
译文
东堂设立了集贤院，尊贵得能跟神仙来往。首先任命宰相来主持，将要提高御府官员的地位。送行的人佩玉锵锵，宫中使者拂拭着琼筵。和乐的气氛像薰风一样化解，深厚的恩泽像时雨一样连绵。长材大器成就了磊落的功业，短羽的我也勉强轻快地飞舞。只能仰望蓬莱般的仙境，哪一级台阶不让我攀缘呢。
赏析
此诗为奉和应制之作，写集贤院赐宴之荣。前四句写集贤院之重与宰相之尊，中四句写宴饮之和乐与恩泽之厚，末四句以长材短翮作比，自谦中见感恩。全诗庄重典雅，用典贴切，体现了应制诗颂扬与自谦并重的特点。