倏忽韶光一半过，寒威犹尚压暄和。
故摧春色欢终减，屡失花期日旋那。
病骨不禁风料峭，衰悰难遏醉吟哦。
凭栏更为芳菲惜，重取轻苫拥旧科。
辛亥二月十五日
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倏忽：很快地。
韶光：美好的时光，多指春光。
暄和：温暖和煦。
摧：摧毁，这里指寒冷摧残春色。
旋那：随即无奈，或指时间流逝迅速。
料峭：形容微寒，多指春寒。
衰悰（cóng）：衰退的心情。
芳菲：花草香美，代指春花。
苫（shàn）：草席或覆盖物。
旧科：旧的科目或类别，此处可能指旧日的花种或盆栽。
译文
美好的春光转瞬即逝，已经过半，但寒冷的威势仍然压制着温暖和煦的气息。因此它摧残了春色，使得欢乐最终减少；花期屡次错过，日子过得飞快令人无奈。病弱的骨头不禁受那料峭的春风，衰退的心情也难以遏制醉中的吟哦。倚着栏杆更加怜惜这些芬芳的花草，重新拿起轻薄的草席来遮盖保护那些旧日的花株。
赏析
诗人感叹时光易逝、春寒料峭，流露出一种惜春伤怀的情绪。通过对病骨、衰心的描写，展现了晚年生活的孤寂与对美好事物的留恋。