喜雨应祷

宋 ·宋诗

运yùn月yuè愆qiān阳yáng作zuò旱hàn灾zāi,龙lóng坛tán申shēn祷dǎo洁jié三sān垓gāi。
至zhì诚chéng始shǐ惧jù卑bēi高gāo隔gé,嘉jiā应yìng俄é如rú影yǐng响xiǎng来lái。
喜xǐ阔kuò农nóng心xīn归guī击jī壤rǎng,润rùn深shēn人rén意yì不bù惊jīng雷léi。
大dà钧jūn广guǎng播bō知zhī难nán报bào,埏shān埴zhí何hé尝cháng望wàng一yī杯bēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

愆(qiān)阳:阳气失调,指旱灾。

龙坛:祈雨的祭坛。

申祷:陈述祈祷。

三垓(gāi):三重界限,指天地四方极远处,或指祭祀范围。

影响:影子和回声,比喻反应迅速。

击壤:尧时老人击壤而歌,歌颂太平盛世。

不惊雷:不怕雷声,指雨势温和或人心安定。

埏埴(shān zhí):揉和黏土制作陶器,比喻教化百姓或治理国家。

译文

月份运行失常导致阳气过盛引发旱灾,在龙坛上虔诚地祈祷,洁净了广阔的天地。至诚之心开始担心高低贵贱之间的隔阂,美好的回应立刻像影子和回声一样到来。喜悦开阔了农民的心,让他们回归到击壤歌谣的太平景象;润泽深入了人们的心意,使大家不因雷声而惊慌。大自然广泛传播恩惠,我知道难以报答;治理国家如同揉土制陶,何曾指望得到一杯酒的回报呢?

赏析

喜雨诗。反映了古代官员对农业生产的重视。通过描写祈雨过程及雨后百姓的喜悦,表达了为民请命的责任感和儒家仁政思想。