杨柳青青杏发花，年光误客转思家。
不知湖上菱歌女，几个春舟在若耶。
春日归思
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
年光：春光，时光。
菱歌：采菱时唱的歌。
若耶：若耶溪，在今浙江绍兴，相传西施曾在此采莲。
译文
杨柳青青，杏树开了花，春光误了客子，反而让他更加想家。不知道湖上唱菱歌的女子，有几个正坐着春舟在若耶溪上。
赏析
此诗写春日思归之情。前两句以杨柳杏花点明春景，以“误客”二字转出思家之意；后两句由己及人，想象若耶溪上采菱女子的春舟，以问句作结，含蓄隽永。全诗语言清新，意境悠远，将客子乡愁与江南春色融为一体。