昼锦三来治邺城，古人无似此翁荣。
首过先陇心还慰，一见家山眼自明。
酾酒故廬延父老，驻车平野问农耕。
便思解绶从田叟，报国慙虽万死轻。
癸丑初拜先坟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昼锦：衣锦还乡之意，韩琦建有昼锦堂。
邺城：古地名，今河北临漳一带，韩琦故乡附近。
先陇：祖先的坟墓。
家山：家乡的山川。
酾（shī）酒：斟酒。
解绶：解下印绶，指辞官。
田叟：老农。
译文
我第三次来到邺城治理，穿着昼锦般的荣贵，古人中没有像我这样荣耀的老翁。首先经过祖先的坟茔，心里感到安慰；一见家乡的山水，眼睛顿时明亮起来。在旧居斟酒邀请父老乡亲，停下车马在平野上询问农耕情况。随即想到要解下官印跟随老农耕作，虽然报国之志不因万死而轻视，但此刻更愿归隐田园。
赏析
此诗表达衣锦还乡的复杂情感。既有对家族荣耀的自豪，又有对乡土亲情的眷恋。尾联转折，提出辞官归田的想法，反映了士大夫在功成名就后对内心宁静和返璞归真的追求。