当年尝欲志荣归，因建虚堂面北池。
樽俎落成方自我，园林为主已输谁。
重来故里前恩在，难报深仁旧老知。
须俟安车时访此，践言人始信吾诗。
初会荣归堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荣归堂：韩琦所建之堂。
虚堂：空旷的厅堂。
樽俎：酒器和肉器，代指宴席。
输谁：输给谁，意指让给他人。
安车：老人乘的小车，指退休官员。
践言：实践诺言。
译文
当年我曾立志要荣归故里，因此建造了这个面向北池的空旷厅堂。落成时只有我自己举杯庆祝，园林的主人身份已经让给了别人。重新回到故乡，以前的恩情还在；难以报答深厚的仁德，老邻居们都知道。必须等到坐着安车来访的时候，践行诺言的人才会相信我的诗是真的。
赏析
此诗回顾建堂初衷。诗人早年立誓荣归，如今愿望实现，但感慨时光流逝、人事变迁。尾联强调“践言”，表现出一种守信重诺的人格魅力，以及对未来彻底归隐生活的期待。