寒食祀坟二首其一
禁烟时重展先茔,今日躬为拜扫行。
扑面尘多嗟岁旱,得苗田少奈民生。
二分春过寒犹峭,四合山来眼暂明。
思奉松楸存寤寐,不国濡露始勤诚。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
禁烟:寒食节禁止烟火。
展先茔:拜扫祖先坟墓。
躬为:亲自做。
拜扫行:扫墓之行。
嗟岁旱:感叹干旱之年。
奈民生:无奈于百姓生计。
二分春过:春天过了三分之一。
四合山来:四面群山环绕而来。
松楸:松树和楸树,代指墓地树木。
濡露:沾湿露水,指清晨祭拜。
勤诚:勤勉虔诚。
寒食节禁火之时,重视拜扫祖先坟墓,今天我亲自前来进行祭扫。扑面而来的尘土很多,让人感叹今年干旱严重;田地里有苗的地方很少,实在无奈于百姓的生计。春天已经过去三分之一,寒意依然陡峭;四面群山环绕,让我的眼睛暂时明亮起来。想着侍奉墓前的松柏,我日夜不忘,只有在清晨沾露祭拜时才体现出我的勤勉与虔诚。
此诗记述寒食扫墓,重点不在仪式本身,而在由此引发的对旱灾和民生的忧虑。诗人将孝道与仁政结合,展现了其作为地方长官的责任感和悲悯情怀。