次韵答文侍中寄示韩晋公村田歌舞图颜鲁公跋尾仍使题於后

宋 ·宋诗

韩hán畫huà颜yán书shū世shì绝jué珠zhū,铃líng斋zhāi时shí足zú奉fèng驩huān虞yú。
跋bá题tí应yìng命mìng诚chéng羞xiū涩sè,不bú是shì跳tiào龙lóng卧wò虎hǔ徒tú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

文侍中:文彦博,曾任侍中。

韩晋公:韩滉,唐代画家,封晋国公。

颜鲁公:颜真卿,唐代书法家,封鲁郡公。

村田歌舞图:韩滉画作。

跋尾:写在文章或书画后面的文字。

世绝珠:世间罕见的珍宝。

铃斋:官府书房。

奉驩虞:供奉欢乐。

跳龙卧虎:形容书法气势磅礴,如龙跳天门,虎卧凤阙。

译文

韩滉的画和颜真卿的字都是世间绝无仅有的珍宝,在我的书房里时常供奉它们,足以让人心情愉悦。您命我为这幅画写跋题词,我感到十分羞涩惶恐,毕竟我的文笔不像他们的艺术那样具有龙跳虎卧的气势。

赏析

这是一首简短的应酬诗。诗人对韩滉画作和颜真卿书法给予了极高评价,同时谦虚地表示自己不敢轻易题跋。语言精炼,典故运用恰当,体现了文人之间的相互尊重和艺术鉴赏水平。