七宝成轮上海东，他圆争与此时同。
须知一夜清光别，为得三秋正色中。
唐曲听回云作驾，邺园游盛盖飞鸿。
古人只恨音尘阔，对赏樽樽願一空。
甲寅中秋对月二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
七宝成轮：佛教用语，形容月亮圆满如七宝轮。
他圆：其他的圆月。
三秋：秋季三个月，中秋为八月十五，正值秋季正中。
正色：纯正的颜色，指月光清澈。
唐曲：唐代乐曲，如《霓裳羽衣曲》。
云作驾：以云为车驾，指仙人乘云。
邺园：曹操在邺城的园林，曹丕、曹植曾在此游赏。
盖飞鸿：车盖如飞鸟般众多，形容盛况。
音尘阔：音信断绝，相隔遥远。
樽樽：酒杯。
译文
月亮像七宝制成的车轮一样从东海升起，其他时候的圆月怎能与此刻相比？要知道这一夜的清辉格外不同，因为它正处于秋季最纯正的时刻。听着唐代遗留下来的乐曲，仿佛看到仙人以云为车驾降临；回想邺城园林昔日的繁华，那时宾客云集，车盖如飞鸿般密集。古人只遗憾彼此音信断绝、相隔遥远，若能相对赏月，愿手中的酒杯都能一饮而尽。
赏析
诗人描绘中秋月色的壮丽，并将其与历史文化记忆相结合。通过引用唐代音乐和邺园典故，增加了诗歌的历史厚重感。结尾表达对团圆和共享美景的渴望，情景交融，意境开阔。