为长心易忧，早孤意常伤。
出门先踌躇，入户亦彷徨。
此生一何苦，前事安可忘。
兄弟先我没，孤幼盈我傍。
旧居近东南，河水新为梁。
松柏今在兹，安忍思故乡。
四时与日月，万物各有常。
秋风已一起，草木无不霜。
行行当自勉，不忍再思量。
伤情
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
为长：作为长子。
早孤：年幼丧父。
踌躇：犹豫不前。
彷徨：徘徊不定。
孤幼：孤儿幼子。
为梁：架桥。
行行：走着不停。
译文
作为长子心里容易忧愁，早年丧父情意常常悲伤。出门先犹豫不前，进门也徘徊不定。这一生多么苦，从前的事怎么能忘？兄弟先我而死，孤儿幼子满在我身旁。旧居靠近东南，河水新近架了桥。松柏如今在这里，怎么忍心思念故乡？四季和日月，万物各有常规。秋风已经一起，草木没有不结霜的。走着走着应当自己勉励，不忍再想下去。
赏析
诗写伤情自勉。开篇以“为长”“早孤”点明身世之悲，出门入户皆踌躇彷徨。继写兄弟先没、孤幼满傍，旧居松柏，不忍思乡。末以四时万物有常、秋风草木皆霜作比，结以行行自勉、不忍再思。情感沉痛而笔力质朴，读来感人。