满腹康时业，丁年未一伸。
方从中洛掾，俄掩北邙尘。
有子贤荀里，登科感孟邻。
新阡伊阙下，长得塞门春。
张汝士寺丞挽辞二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
康时业：安定国家的事业或才能。
丁年：壮年。
中洛掾：洛阳的中层官吏。
北邙：北邙山，汉代以来著名的墓地所在地。
荀里：指荀氏家族，以出人才著称。
孟邻：孟母三迁择邻，指良好的教育环境或邻居。
新阡：新的坟墓小路。
伊阙：地名，位于洛阳附近。
塞门：边塞之门，此处可能指墓门或泛指封闭的空间。
译文
你满腹经纶，拥有安邦定国的才华，可惜在壮年时期未能充分施展抱负。刚刚还在洛阳担任中层官职，转眼间就被埋入了北邙山的尘土之中。好在你的儿子继承了荀氏家族的贤德传统，考中了科举，这或许也是得益于孟母般的良好家教氛围吧。如今你的新坟坐落在伊阙之下，那里常年春意盎然，仿佛大自然也在为你守灵。
赏析
前半部分感叹怀才不遇与生命短暂，后半部分转而欣慰于后代成才。以景结情，“长得塞门春”赋予死亡一种静谧的美感，缓解了悲剧色彩，体现了对逝者身后事的安慰。