句

唐 ·唐诗

群qún物wù归guī大dà化huà,六liù龙lóng颓tuí西xī荒huāng。
安ān知zhī浮fú云yún外wài,日rì月yuè不bù运yùn行xíng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大化:天地万物的变化,亦指生命终结。

六龙:神话中为太阳驾车的六条龙,代指太阳。

西荒:西方荒远之地,指日落之处。

译文

世间万物最终都归于大化,太阳驾着六条龙,也终要沉落到西边的荒远之地。可你怎么知道,那浮云之外,日月就不在运行了呢?

赏析

此残句以万物归化、六龙西颓起笔,写天地间无可避免的衰亡。后二句陡然一转,以“安知浮云外”发问,指出所见未必为真,日月或许仍在运行。短短四句,由消沉转入旷达,含哲理而不失诗趣,可见诗人思致之深。