有虎竞磨牙，逢人事攫拏。
夜声闻别坞，晓迹印平沙。
迫路奔惊犬，藏林噪乱鸦。
过舟无可奈，极目是蒹葭。
有虎
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
攫拏（jué ná）：抓取，捕捉。
别坞：另一处的山坳或村庄。
平沙：平坦的沙地。
蒹葭：芦苇。
过舟：经过的船只。
译文
有一只老虎正在竞相磨砺它的牙齿，遇到行人便凶猛地扑抓捕捉。夜晚能听到它在远处山坳发出的吼声，清晨则在平坦的沙地上发现了它留下的脚印。它逼迫路上的狗惊慌奔跑，藏在树林里时惊动了乌鸦乱叫。过往的船只对此无可奈何，举目四望，周围全是茂密的芦苇丛。
赏析
此诗生动描绘了猛虎出没的场景，极具画面感。通过听觉（吼声）、视觉（足迹、犬奔鸦噪）多角度渲染紧张气氛。结尾以“蒹葭”茫茫衬托人的无助，反映了当时社会治安或自然环境中的危险，笔力雄健。