一失已戚戚，诚哉勿尔为。
因知贤者事，不与众人期。
别浦客帆卸，隔江渔笛吹。
同行兄弟乐，还免动乡思。
和六弟抗江上书怀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六弟抗：赵抃的第六个弟弟赵抗。
江上书怀：在江上抒发情怀。
一失已戚戚：一旦失去机会或犯错就感到悲伤忧愁。
诚哉勿尔为：确实不要这样做，劝诫之词。
贤者事：贤人的行事准则。
不与众人期：不与普通人相同，指境界不同。
别浦：送别的渡口。
客帆卸：旅客的船帆落下，指停船。
隔江渔笛吹：隔着江水传来渔夫的笛声。
同行兄弟乐：兄弟一起同行的快乐。
还免动乡思：还能避免引发思乡之情。
译文
如果因为一次失误就整天忧心忡忡，这实在是不应该的，希望你不要这样对待自己。要知道贤明之人的处世态度，是与普通大众不同的。你看那送别的渡口，客人的船帆已经落下，隔着江水传来了渔夫悠扬的笛声。既然我们兄弟二人能够一同前行，这份亲情之乐足以让我们忘却旅途的孤独，也不必再触动思乡的愁绪了。
赏析
此诗是兄长对弟弟的宽慰与教导。前半部分议论，劝弟弟不要因小失大而过度自责，要学习贤者的豁达；后半部分写景抒情，通过渡口、渔笛等意象营造宁静氛围，强调兄弟同行的温暖可以抵消乡愁，体现了儒家伦理中重视亲情、修身养性的思想。