去赣八千里，於今十二年。
无缘久东浙，有命再西川。
吏散庭空讼，僧高寺欲禅。
老来思旧治，尤喜获佳篇。
寄谢毛宪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毛宪：姓毛的御史或提刑官。
赣：赣州。
东浙：浙江东部。
西川：四川西部。
吏散庭空讼：官吏散去，庭院中没有诉讼，形容治理有方。
僧高寺欲禅：僧人品格高尚，寺院充满禅意。
旧治：以前治理过的地方。
译文
离开赣州已经八千里远了，到现在整整过了十二年。没有机会长久留在浙江东部，奉命再次前往四川西部。那里官吏散去庭院空空没有诉讼，僧人高尚寺院充满禅意。年老时怀念以前治理过的地方，特别高兴收到你寄来的好诗篇。
赏析
这首诗抒发了诗人对往昔任职地的怀念以及对友人来诗的感激。通过对比时空距离与心理亲近感，展现了深厚的友谊。中间两联写景叙事，突出了当地清平祥和的社会风气，反映了诗人作为官员的政治理想。