觉林寺

宋 ·宋诗

古gǔ寺sì无wú碑bēi刻kè,僧sēng云yún不bù记jì年nián。
自zì餘yú安ān所suǒ问wèn,惟wéi是shì爱ài林lín泉quán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

觉林寺:寺庙名。

碑刻:石碑上的文字记录。

不记年:不知道建寺的年代。

自餘:除此之外。

安所问:哪里还需要询问其他事情。

惟是:只是。

译文

这座古老的寺庙没有留下任何碑刻记录,僧人也说不清楚它究竟建于哪一年。除了这些历史渊源之外,还有什么值得追问的呢?我只知道这里的人们喜爱山林与清泉罢了。

赏析

诗人面对无碑可考的古老寺庙,表现出一种豁达的态度。他不纠结于历史的考证,而是专注于当下的自然之美,体现了随缘自在、重在体验的生活哲学。