次韵孙直言正旦马上有感

宋 ·宋诗

蜀shǔ国guó从cóng官guān又yòu见jiàn春chūn,物wù华huá人rén事shì两liǎng俱jù新xīn。
已yǐ推tuī才cái力lì多duō餘yú地dì,更gèng赋fù词cí章zhāng妙miào入rù神shén。
要yào路lù我wǒ甘gān无wú俗sú迹jì,夷yí途tú公gōng自zì有yǒu通tōng津jīn。
逢féng时shí得dé用yòng看kàn施shī设shè,未wèi止zhǐ区qū区qū庇bì远yuǎn民mín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜀国从官:指在四川担任随从官员。

物华:景物精华。

夷途:平坦的道路。

通津:渡口,比喻通达的途径。

施设:施展抱负,安排政务。

远民:边远地区的百姓。

译文

我在蜀地做官又迎来了春天,眼前的自然景物和人间事务都呈现出崭新的面貌。既然已经推崇您的才华能力绰绰有余,那就更应欣赏您创作的诗词文章精妙入神。我甘愿在显要道路上不留世俗的痕迹,而您在平坦的大道上自有通达的前程。遇到好时机得以任用,要看您如何施展政治抱负,您的志向绝不仅仅是局限于庇护偏远地区的百姓而已。

赏析

此诗借次韵之机,赞美友人孙直言的才华与志向。诗人自谦甘守平淡,而祝愿友人前程似锦,且期许其能有更大的政治作为,超越地方治理的局限。全诗气象开阔,体现了宋代士大夫积极入世、忧国忧民的精神风貌。