落雪纷纷甚羽毛，相逢淮上系轻舠。
压低酒力威棱健，助豁诗怀气象豪。
两岸远山供玉障，一天长水尽云涛。
归欤喜见丰年瑞，南顾无烦帝力劳。
和淮上喜雪呈贯之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮上：淮河岸边。
轻舠：小船。
威棱：威严的气势。
玉障：如玉屏风般的山峦。
丰年瑞：预示丰收的雪兆。
帝力：皇帝的力量，此处指朝廷的恩泽或统治。
译文
雪花纷纷扬扬落下，比羽毛还要轻盈，我们在淮河岸边相遇，系住小船共赏雪景。寒冷的空气压低了酒劲，却使人的威严气势更加健旺；它帮助开阔了作诗的胸怀，使气象显得格外豪迈。两岸远处的山峦像玉做的屏障一样耸立，整条长长的河水都被云雾波涛所覆盖。回家时很高兴看到这场预示丰收的好雪，南方百姓无需再为生计烦恼，也不必劳烦皇帝过多操心了。
赏析
此诗描绘淮上喜雪的情景，气势豪放。诗人将自然雪景与人文情怀结合，既写出了雪的形态美，又赋予了雪以社会意义——“丰年瑞”。结尾升华主题，表达了对民生安定的欣慰和对朝廷治理的信心，情景交融，意蕴深厚。