買自桐江数岁前，洁中轻外欲巢莲。
同麟荐世宜为瑞，邀鹤寻真定得仙。
肯示吉凶贻后悔，祇随呼吸到长年。
主人幸不烦供养，俾託轺车看两川。
新定获龟继得梓漕携之赴官
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梓漕：梓州转运使，官职名。
巢莲：传说龟喜欢栖息在莲花上，象征长寿与吉祥。
麟荐世：麒麟出现被视为祥瑞，推荐于世。
轺车：轻便的小车，代指使者或官员的车马。
两川：指四川东西两路。
译文
这只乌龟是我几年前在桐江买下的，它洁净于内、轻视外在，想要栖息在莲花之上。它与麒麟一样被推荐给世间，适宜作为祥瑞的象征；邀请仙鹤一起寻找真理，必定能成仙。它不肯显示吉凶以免留下后悔，只随着呼吸存活到长寿之年。主人幸好不需要麻烦供养它，让它托身在车上，陪我去看看两川的风景。
赏析
这是一首咏物诗，借养龟之事抒发情怀。诗人赋予乌龟以高洁、长寿、避祸的象征意义，实则隐喻自己追求清净无为、远离是非的政治态度。语言诙谐有趣，寓意深刻，反映了宋代士人在仕途中寻求心理平衡的智慧。