过子陵故祠

宋 ·宋诗

帝dì念niàn先xiān生shēng素sù所suǒ亲qīn,殊shū恩ēn终zhōng不bù顾gù丝sī纶lún。
图tú勋xūn耻chǐ预yù凌líng烟yān像xiàng,辞cí贵guì甘gān为wéi掷zhì钓diào人rén。
云yún水shuǐ孤gū高gāo教jiào适shì意yì,俗sú风fēng奔bēn竞jìng使shǐ还hái淳chún。
如rú今jīn丘qiū壑hè无wú遗yí士shì,天tiān子zi思sī贤xián号hào圣shèng神shén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丝纶:皇帝的诏书。

凌烟像:凌烟阁功臣画像,代指功名富贵。

掷钓人:扔掉钓竿的人,指严光拒绝出仕。

还淳:恢复淳朴的风气。

遗士:遗漏的贤士。

译文

皇帝想念严光先生,因为他向来亲近,给予特殊恩宠,但先生终究不顾诏书的召唤。他以参与绘制凌烟阁功臣像为耻,甘愿做一个扔掉钓竿隐居的人。云水间的孤高生活教会他顺应心意,世俗的奔竞风气使他回归淳朴。如今山野间没有遗漏的贤士,天子思念贤才被称为圣明之神。

赏析

诗人拜谒严子陵祠,通过赞颂严光拒受高官、坚持隐居的事迹,表达了对独立人格和高洁志趣的崇敬。诗中对比了世俗功名与隐逸之乐,肯定了严光行为对社会风气的净化作用,同时也隐含了对当时朝廷求贤若渴现状的观察与思考。