去岁南来幸守麾，故人江上喜新眉。
十分劝我流霞酒，一曲听公白雪词。
此后拙疎真有赖，而今谈笑杳无涯。
惊闻拥节重湖去，凭仗西风寄所思。
闻杜植移使湖南
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜植：人名。
移使湖南：调任湖南路转运使或类似职务。
守麾：镇守一方，指担任地方长官。
新眉：指新的面貌或喜事，此处可能指杜植升迁或重逢的喜悦。
流霞酒：神话中的仙酒，泛指美酒。
白雪词：高雅的歌曲，典出宋玉《对楚王问》。
拙疎：笨拙疏懒，自谦之词。
真有赖：真的有所依赖/帮助。
杳无涯：渺茫无边。
拥节：手持符节，指奉命出使。
重湖：指洞庭湖。
西风：秋风。
译文
去年我从南方回来，有幸镇守一方，很高兴在江边见到老朋友杜植的新气象。他曾极力劝我喝下如流霞般的美酒，我听他演唱如《白雪》般高雅的歌曲。此后我的笨拙疏懒全靠他的帮助，而今谈笑之间却变得渺茫无边。突然听说他手持符节前往洞庭湖那边，我只能凭借秋风寄托我的思念。
赏析
此诗追忆了与杜植的交往，并感叹其调任远方。诗中“流霞酒”、“白雪词”渲染了往昔欢聚的高雅氛围，与如今的分离形成对比。结尾“凭仗西风寄所思”化虚为实，将无形的思念寄托于有形的秋风，意境凄美，情感深沉，体现了文人间的知己之情。