阁外风光满意新，诸公同上看梁岷。
蜀天六月云如火，夷界千峰雪似银。
岩叟近传多得寿，羽人曾此数登真。
夫君不为神仙事，早暮孜孜泽远民。
题运判霍交瞻岷阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霍交：人名，运判。
瞻岷阁：楼阁名，可眺望岷山。
梁岷：梁州和岷山，泛指四川西部山区。
夷界：少数民族居住的地区边界。
岩叟：山中老人。
羽人：道士或仙人。
登真：修道成仙。
孜孜：勤勉不懈的样子。
泽远民：恩惠远方的百姓。
译文
阁楼外的风光让人满意地焕然一新，各位同僚一起登上楼阁眺望梁州和岷山。四川六月的天空云彩红得像火一样，边境地区的千座山峰积雪白得像银子。听说山里的老人因为长寿而常被提及，曾经有道士在这里修炼成仙。但你这位君子并不追求神仙之事，而是早晚勤勉工作，把恩泽带给偏远的百姓。
赏析
诗人通过描写瞻岷阁周围的壮丽景色和传说中的仙境，衬托出霍交务实肯干的品格。虽然身处风景如画、传说众多的地方，霍交却不慕虚荣、不求长生，一心为民造福，体现了儒家入世精神。