气象三齐古得名，时登表海最高亭。
河源一水下青嶂，人物两城如畫屏。
邑报有秋期俗阜，守惭无术济民灵。
从来狱市并容地，且向樽前任醉醒。
再登亭偶作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
再登亭：再次登上表海亭。
气象三齐：指青州一带的气候景象，三齐为古地名。
河源一水：指黄河源头之水或泛指大河。
青嶂：青山屏障。
人物两城：指城中的人和物产。
有秋：指秋天收成好。
俗阜：百姓富足。
狱市并容：监狱和市场都能容纳，指社会秩序良好，不扰民。
译文
这里的气象自古就以“三齐”之名闻名，我时常登上表海亭的最高处。看着一条河水从源头流下，穿过青色的山峦屏障，城里的人物景象美得如同画屏一般。县里报告说今年秋季收成不错，百姓生活富足；但我作为太守，惭愧自己没有高超的本领来救济民众。自古以来，这里是监狱与市场并存的地方，姑且让我在酒杯前任由自己醉醒吧。
赏析
诗人在欣赏美景的同时，不忘自省为官职责。前四句写景如画，后四句抒情言志，既有对太平盛世的欣慰，又有对自己能力不足的谦逊，体现了儒家士大夫的责任感。