逾年青社得徘徊，一日皇华下诏催。
蜀道五千驰驿去，秦关百二拂云開。
不同参政初时入，也似尚书两度来。
到日先生应笑我，白头犹自走尘埃。
入蜀先寄青城张遨先生
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逾年：超过一年。
皇华：使者，指朝廷派出的官员。
驰驿：乘坐驿站马车快速行进。
秦关百二：函谷关地势险要，二万人可挡百万师。
参政：指王安石或其他前任高官。
尚书：指作者自己曾任尚书。
走尘埃：奔波于尘土之中，指仕途劳碌。
译文
在青社徘徊了一年多，突然有一天皇上的使者带着诏书催促我出发。沿着五千里的蜀道，我坐着驿站快车疾驰而去，拂云而开的秦关险阻重重。这次出行不同于当初参政第一次进入蜀地的情形，但也像我这个尚书第二次来到这里一样。等到我到达那天，先生你应该会笑话我，头发白了还在风尘仆仆地奔波。
赏析
诗中记录了作者再次入蜀的经历，语气幽默自嘲。通过对比前人经历，表达了自己虽年迈但仍奉命行事的态度，同时也流露出对仕途奔波的些许疲惫与无奈。