大堤行乐处，车马相驰突。
岁岁春草生，踏青二三月。
王孙挟珠弹，游女矜罗袜。
携手今莫同，江花为谁发。
大堤行寄万七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大堤：地名，在襄阳。
驰突：奔驰冲突。
王孙：贵族子弟。
珠弹：用珠子做的弹丸，指富贵子弟的游乐。
矜罗袜：以丝罗袜炫耀。矜，夸耀。
译文
大堤是行乐的地方，车马往来奔驰，热闹非凡。年年春草生长，二三月间，人们都去踏青。贵族子弟带着珠弹，游玩的女子炫耀着罗袜。如今不能和你们携手同游，江边的花儿又为谁开放呢。
赏析
此诗写大堤春游之盛，而寄友人以抒孤寂。前四句描绘大堤车马驰突、春草踏青的热闹场景，中二句以王孙游女之乐，反衬自身之独。末二句以“携手今莫同”点明寄友之意，江花无主，怅惘之情溢于言表。全诗对比鲜明，语言简练，含蓄地表达了诗人对友人的思念与独游的遗憾。