构堂宾族聚於斯，屈指高风剑外稀。
七十年尊君乐隐，二千石重子荣归。
溪流石上来清响，岩洞簷前耸翠微。
旧令尹今西处望，江原闾巷正光辉。
题江原张著作善颂堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江原：地名，今四川崇州一带。
张著作：张姓官员，官职为著作佐郎。
善颂堂：堂名。
宾族：宾客和族人。
高风：高尚的风范。
二千石：汉代太守俸禄二千石，代指太守。
翠微：青翠的山色。
旧令尹：以前的县令。
西处望：向西眺望。
译文
建造这座厅堂聚集宾客族人，屈指算来，这样的高尚风范在剑外地区很少见。七十年来您乐于隐居，受到尊崇；身为太守的儿子荣归故里，地位显赫。溪水从石头上流过发出清脆响声，岩洞屋檐前耸立着青翠的山色。以前的县令如今在西边眺望，江原的街巷正因为您的存在而增添光辉。
赏析
诗人通过描写善颂堂的环境和主人的德行，表达了对张氏父子的敬仰。景物描写清新雅致，人文评价崇高庄重，是一首典型的题赠诗，旨在颂扬美德。