千骑从君临照水，双旌复我守钱塘。
当年已共攀蟾桂，今日休辞醉羽觞。
行听龚黄歌治誉，好追元白递诗章。
分符况与寻常异，彼此东西是故乡。
送程给事守越州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
千骑：形容随从众多，气势盛大。
双旌：唐代节度使出行时的仪仗，宋代亦用作高级官员的象征。
蟾桂：月宫中的桂树，比喻科举及第。
羽觞：古代的一种酒器，形似鸟翼。
龚黄：汉代良吏龚遂和黄霸的合称，代指政绩卓著的官员。
元白：唐代诗人元稹和白居易，以唱和诗闻名。
分符：剖分符节，指授予官职或派遣任职。
译文
你带着上千骑兵前往照水之地赴任，而我则再次手持双旌镇守钱塘。回想当年，我们曾一同考取功名，如攀折月宫桂枝般荣耀；今日分别，请不要推辞，让我们痛快地喝尽杯中美酒。你去之后，定能听到百姓歌颂你如龚遂、黄霸般的治理美誉；希望你也能像元稹和白居易那样，互相传递精美的诗章。这次分派官职的情况与寻常不同，因为无论向东还是向西，那里都是我们的故乡。
赏析
这是一首送别诗，格调高昂而不伤感。诗中用典丰富，“龚黄”、“元白”既是对友人的期许，也是对自己过往友谊的回顾。结尾点出“彼此东西是故乡”，升华了友情与乡情，显得亲切自然。