杭州上元观灯其一

宋 ·宋诗

元yuán夕xī观guān灯dēng把bǎ酒jiǔ杯bēi,宾bīn朋péng不bù倦juàn醉zuì中zhōng陪péi。
一yī轮lún丹dān桂guì当dàng天tiān满mǎn,千qiān顷qǐng红hóng莲lián匝zā地dì開kāi。
烟yān火huǒ楼lóu台tái高gāo复fù下xià,笙shēng歌gē巷xiàng陌mò去qù还hái来lái。
因yīn民mín共gòng作zuò连lián宵xiāo乐lè,直zhí待dài东dōng方fāng明míng始shǐ回huí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元夕:元宵节。

丹桂:月亮中的桂树,此处指明月。

红莲:花灯的一种造型。

匝地:遍地。

巷陌:街道。

连宵:整夜。

译文与赏析

诗人生动再现了杭州元宵节的繁华景象,重点在于“与民同乐”的主题。画面色彩斑斓,声音喧闹欢快,体现了宋代城市经济的繁荣和官员亲民的政治理念。