山光忽西落，池月渐东上。
散发乘夕凉，開轩卧闲敞。
荷风送香气，竹露滴清响。
欲取鸣琴弹，恨无知音赏。
感此怀故人，中宵劳梦想。
夏日南亭怀辛大
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 山光：山间日光。
2. 池月：池上月色。
3. 散发：披散头发。
4. 閒敞：宽敞。
5. 荷风：荷塘之风。
6. 清响：清脆声响。
7. 鸣琴：弹琴。
8. 知音：懂琴的人。
9. 中宵：半夜。
10. 劳梦想：梦中思念。
译文
山边的太阳忽然就往西落下去了，池上的月亮慢慢地从东边升起。我披散着头发乘这傍晚的凉意，把窗户敞开，躺在又宽又敞的地方。晚风从荷花上过来，把香气一路送进屋里；竹子上的露水滴下，一声一声，听得清清楚楚。想取琴来弹一曲，恨的是没有知音来赏。因此更想起老朋友，到了半夜，还在梦里劳劳地相寻。
赏析
夏夜怀友之作。前六句写南亭纳凉，荷风、竹露，声色清绝；后四句由欲弹琴而无知音，转入对辛大的思念。夏夜清景与怀人之情相融，自然淡远。