分携常忆禁门东，四见光阴换岁筩。
白玉堂吉辞旧相，青城山里访僊翁。
当时大本从忠諫，此日长年益道风。
应惜西湖犹未到，近来同赏有三公。
寄致政范镇郎中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分携：分别。
禁门东：皇宫东门附近，代指曾在朝中共事之地。
岁筩（tǒng）：年轮，指时间的流逝。
白玉堂：翰林院的雅称。
僊翁：仙人，此处指退休后的范镇。
大本：根本，指忠谏这一政治原则。
道风：修道者的风范。
三公：古代最高官职，此处泛指高官显贵。
译文
每次想起我们在皇宫东门附近分别的情景，我就常常回忆不已，转眼间已经过了四个年头，时光如流水般逝去。你在翰林院功成名就，告别了宰相的职位；如今住在青城山深处，过着访仙问道般的隐居生活。当年你以忠诚进谏作为立身的根本，如今长年累月的修养更增添了你的道家风范。你应该惋惜自己还没去过西湖吧，因为最近在那里一同赏景游玩的，可是有三位地位崇高的公卿大臣呢。
赏析
此诗寄赠给退休的名臣范镇，表达了对老友的怀念与敬仰。诗中回顾了两人共事的经历，赞美范镇从忠谏到修道的转变，既肯定其政治操守，又推崇其晚年超脱的生活态度。末句提及西湖同游，含蓄地邀请老友重聚，情谊深厚。