秋闱贤诏出严宸，郡国详延在得人。
豹变文章重君子，鹿鸣歌咏集佳宾。
初闻素履称乡闬，终起英名动缙绅。
预想帝庭俱唱第，宠光荣宴杏园春。
杭州鹿鸣宴示诸秀才
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秋闱：科举考试中的乡试，通常在秋季举行。
贤诏：皇帝选拔贤才的诏书。
严宸：威严的帝王居所，指朝廷。
详延：广泛延揽。
豹变：出自《易经》，比喻君子修身养性，文采斐然，地位提升。
鹿鸣：《诗经》篇名，宴饮宾客之乐歌，后世用于科举宴会。
素履：朴素的行止，指品行端正。
乡闬（hàn）：乡里。
缙绅：官员或绅士阶层。
杏园春：唐代进士及第后在曲江杏园举行的宴集，代指金榜题名后的荣耀。
译文
秋天的科举考试伴随着皇帝选拔贤才的诏令从威严的宫廷发出，各州郡都在广泛延揽人才，关键在于能否得到合适的人选。这些考生经过修饰，文章华美，如同君子豹变一般令人刮目相看；他们聚集在这里，唱着《鹿鸣》之歌，成为了宴席上的尊贵嘉宾。起初听说他们在乡里就以品行端正著称，最终他们的英名将震动整个官僚士大夫阶层。我们可以预先想象，当他们在朝廷殿试中一起唱名及第时，那份荣耀将如同春日杏花盛开般灿烂，受到极大的恩宠。
赏析
这首诗是赵抃在杭州主持鹿鸣宴时所作，旨在鼓励应试学子。诗中运用“豹变”、“鹿鸣”等典故，既赞扬了考生的才华与品德，又描绘了科举宴会的盛况。结尾展望考生高中后的荣耀，充满了对人才的期许和对国家选贤任能的信心，格调昂扬。