次韵郁李花

宋 ·宋诗

花huā县xiàn逢féng春chūn对duì晓xiǎo晖huī,朱zhū朱zhū白bái白bái缀zhuì繁fán枝zhī。
梅méi先xiān菊jú后hòu何hé须xū较jiào,好hǎo似sì人rén生shēng各gè有yǒu时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次韵:按照原诗的韵脚和次序作诗。

郁李花:一种春季开花的灌木,花色红白相间。

花县:泛指有花木点缀的县城或官署所在地。

晓晖:清晨的阳光。

朱朱白白:形容花朵颜色红白交错。

繁枝:茂密的枝条。

较:计较、比较高低优劣。

译文

在花开满城的时节,迎着清晨的阳光欣赏郁李花,红白相间的花朵缀满了茂密的枝头。梅花先开菊花后开,何必去计较谁更优秀呢?这就像人生各有际遇,每个人都有自己的时机和命运。

赏析

诗人借郁李花盛开之景,引出对梅菊花期不同的议论,进而升华到人生哲理。主张顺应自然、不必强求比较,体现了豁达通透的人生态度,富有理趣。