张宪重阳中得大黄上芝草一本作金龟以负之为赋

宋 ·宋诗

锦jǐn文wén瑞ruì正zhèng孕yùn灵líng芝zhī,药yào市shì中zhōng惟wéi此cǐ物wù奇qí。
入rù手shǒu却què容róng凡fán眼yǎn看kàn,宝bǎo囊náng開kāi处chù坐zuò金jīn龟guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张宪:人名,官职宪司。

重阳:节日名。

大黄:中药名,此处指灵芝生长的基质或相关药材。

芝草:灵芝。

金龟:传说中的瑞兽,或指形状像金龟的奇石/器物。

宝囊:珍贵的袋子。

译文

锦纹祥瑞之气孕育出了这株灵芝,在药市之中只有这一件物品称得上是奇特的珍品。拿在手里竟然允许凡俗的眼睛观看,当打开珍贵的袋子时,里面赫然坐着一只金色的乌龟作为底座或伴生物。

赏析

记录了一件罕见的祥瑞之物——灵芝与金龟的组合。诗人通过“惟此物奇”、“容凡眼看”等描述,渲染了该物品的珍贵与神秘感,反映了古人对于祥瑞征兆的重视以及收藏鉴赏的乐趣。