澄观未逢韩退之，当时佳句有谁知。
蟠龙僧胆大如斗，直以诗求蜀守诗。
和诗僧栖诘求诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栖诘：僧人名。
韩退之：韩愈的字。
蟠龙：地名或寺名，也可能指僧人的法号或所在地。
胆大如斗：形容胆子极大，敢于直言或行事。
蜀守：指赵抃当时担任成都知府。
译文
当年澄观法师没有遇到韩愈那样的文豪，所以他留下的佳句又有谁知道呢？这位住在蟠龙地方的僧人胆子大得像斗一样，竟然直接向我这个蜀地的太守索要诗歌作品。
赏析
用韩愈与澄观的典故作铺垫，突显僧人求诗的“大胆”与直率。语气幽默风趣，打破了僧俗之间的拘谨界限，展现了赵抃作为地方长官平易近人、乐于提携后进（包括方外人）的开明作风。