道士修真心地乐，域自逍遥乡寂寞。
世间名利任纷纷，一弄清琴一炉药。
赠五岳观王道士二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
修真：道教修炼以求长生或得道。
心地乐：内心快乐平静。
域：指道士修行的地方或境界。
逍遥乡：指自由自在的境界。
一炉药：炼丹用的药物，象征养生之道。
译文
道士专心修道，内心充满了快乐；他所处的境界虽然看似寂寞，实则是逍遥自在的理想之乡。世间那些纷纷扰扰的名利争夺，对他来说毫无意义，他只愿弹奏一曲清雅的琴音，再守着一炉丹药修身养性。
赏析
通过对比世俗名利与道士的清静生活，赞美了超脱物外、独善其身的生活方式。语言平实，意境恬淡，体现了诗人对道家清净无为思想的认同。