我愧无能使两川，龟琴为伴仅三年。
清朝自是朝真客，何必登山更望仙。
眉山麻衣至德观真仙亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
麻衣至德观：眉山的一座道观。
真仙亭：观内的亭子。
两川：指西川和东川。
龟琴：古琴的一种，或指弹琴修身。
朝真客：朝拜真仙的人，指修道者。
译文
我很惭愧没有才能治理好这两川之地，只能以弹琴为伴，在此度过了三年时光。既然身处清朝盛世，我本身就是朝拜真仙的客人，又何必非要登山去苦苦寻觅神仙踪迹呢？
赏析
表达了诗人在官场失意后的自我宽慰与精神升华。认为心诚则灵，不必拘泥于形式上的求仙，体现了理性务实的态度和内心的平和。