吾子沿江千里来，我车不惮陟崔嵬。
永嘉贰政年方壮，未用斑衣学老莱。
过天姥岭示男㞦
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天姥岭：位于浙江绍兴，因李白《梦游天姥吟留别》而闻名。
男㞦（xì）：赵抃的儿子赵㞦。
吾子：我的儿子。
沿江千里来：沿着江边行程千里而来。
不惮（dàn）：不害怕，不畏难。
陟（zhì）崔嵬（wéi）：攀登高山。崔嵬，形容山势高大险峻。
永嘉贰政：在永嘉郡（今温州）担任副职官员。
年方壮：年纪正处在壮年时期。
斑衣学老莱：典出“老莱娱亲”，指穿着五彩斑斓的衣服扮小孩逗父母开心，此处反用，意为不必刻意模仿古人孝行，应专注于仕途进取。
译文
我的儿子沿着江岸跋涉千里前来探望我，而我驾车也不畏惧攀登这高耸险峻的天姥岭。你在永嘉担任副职时正值壮年，精力充沛，不需要像老莱子那样穿彩衣装嫩来取悦双亲，应当专心于政务与前程。
赏析
此诗记录了父子同行登山的情景。前半部分写路途艰辛但意志坚定，后半部分引用典故劝勉儿子珍惜壮年时光，不要沉溺于形式化的孝道表演，而要务实进取，体现了父亲对儿子的殷切期望和理性教导。