不逢碁酒与莺花，古观高吟字字嘉。
好事独来终日赏，诸翁争云著诗夸。
和二苏题白鹤观二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不逢：没有遇到
碁酒与莺花：下棋、饮酒、赏鸟、赏花，指世俗娱乐
古观：古老的道观
高吟：高声吟诵
字字嘉：每个字都很好
好事独来：喜欢雅事的人独自前来
终日赏：整天欣赏
诸翁：各位老先生
争云：争相说道
著诗夸：写诗来夸赞
译文
在这里我没有遇到下棋喝酒、赏鸟玩花的喧闹景象，只有在古老道观中高声吟诵，觉得每一个字都非常美妙。像我这样喜好雅事的人独自前来，整天欣赏品味，其他几位老先生也都纷纷写诗来夸赞这里的景致。
赏析
这首诗表现了诗人对清雅生活的向往。通过与世俗娱乐的对比，突出了古观的宁静与诗意。末句提及他人夸赞，侧面烘托了环境的优美和诗作的价值，风格闲适淡雅。