顽钝天教合作铛，纵生三脚岂能行。
虽然有耳不听法，只爱人间恋火坑。
药铛偈
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
药铛：煎药的锅子。
偈：佛教用语，指诗歌或格言。
顽钝：愚笨迟钝，自嘲之词。
天教合：上天注定应该。
三脚：传说中有三足乌或三足鼎，此处指铛有三足。
岂能行：怎么能行走呢？暗示静止不动。
有耳不听法：虽然有耳朵却不听佛法或道理。
恋火坑：贪恋火炉旁温暖，喻指沉迷世俗欲望或安逸。
译文
我这副顽固愚钝的样子，大概是上天注定让我变成一只煎药的铁铛吧；即使长出了三只脚，又怎么可能迈开步子行走呢？虽然我有两只耳朵，却从来不听佛法的教诲；我只是一心贪恋人世间那个温暖的火坑罢了。
赏析
这是一首充满禅机与幽默感的打油诗。作者以“药铛”自喻，表面自嘲懒惰愚钝，实则表达对世俗享乐的坦然接受或对修行束缚的反叛，风格诙谐独特。