谁開仙窟宅，非与众岩俦。
树响晴翻雨，岚凉夏变秋。
禽灵啼复断，云怪吐还收。
深羡群僧住，嗟予莫少留。
三岩诗澹山岩
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卢臧：宋代诗人。
俦（chóu）：同类，伴侣。
岚（lán）：山间的雾气。
吐还收：形容云彩变幻莫测。
译文
是谁开辟了这仙人的窟宅？它绝不是普通岩石的同类。树木在晴天里发出的声响像是雨声，山间的雾气让夏天变得像秋天一样凉爽。鸟儿灵性十足，啼叫几声后又断断续续；云彩怪异多变，吐出形状后又收回。深深羡慕群僧居住在此，可叹我自己却不能稍微多停留一会儿。
赏析
诗人运用通感手法，写树响似雨、岚凉变秋，生动表现了澹山岩幽静清凉的特质。禽鸟与云彩的动态描写增添了生机，最后表达对僧侣清修生活的羡慕和自己匆匆离去的遗憾。