诗词帝 诗者，志之所之也

和苏著作麻姑十咏玳瑁石

宋 ·宋诗

前qián有yǒu县xiàn大dà夫fū，取qǔ此cǐ石shí为wèi器qì。
嚣xiāo然rán夸kuā谓wèi予yǔ，材cái与yǔ工gōng俱jù美měi。
如rú何hé尔ěr乡xiāng人rén，器qì用yòng曾céng莫mò备bèi。
无wú乃nǎi居jū荒huāng陬zōu，俗sú鄙bǐ不bù喜xǐ事shì。
答dá云yún此cǐ石shí坚jiān，攻gōng磨mó动dòng时shí岁suì。
官guān用yòng钱qián出chū民mín，民mín用yòng钱qián出chū己jǐ。
出chū民mín官guān不bù知zhī，喜xǐ事shì诚chéng可kě贵guì。
出chū己jǐ乃nǎi伤shāng财cái，谁shuí能néng不bù惜xī费fèi。
大dà夫fū闻wén此cǐ言yán，如rú有yǒu所suǒ忿fèn戾lì。
今jīn君jūn倡chàng是shì诗shī，敢gǎn以yǐ报bào嘉jiā惠huì。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

县大夫：对县令的尊称。

嚣然：喧哗得意的样子。

乡人：本地百姓。

荒陬（zōu）：偏僻荒远的角落。

攻磨：加工打磨。

出民官不知：指官府花钱买石料，钱出自民间赋税，百姓不知情。

嘉惠：美好的恩惠，指苏著作写诗赞美此事。

译文

之前有一位县令，选取这里的石头制作成了精美的器物。他得意洋洋地向我夸耀，说这些石头的材质和工匠的手艺都非常完美。然而奇怪的是，本地的老百姓竟然连基本的石器用具都没有配备齐全。难道是因为这里地处偏远荒僻，风俗鄙陋，人们不喜欢追求这类东西吗？我回答说，这种石头质地坚硬，加工打磨它需要耗费很长的时间。如果是官府出资购买，钱实际上是从百姓的赋税中出的；如果是百姓自己掏钱购买，那就是伤了自己的家财。官府从民间拿钱却不告知百姓，这种‘喜事’确实显得珍贵；而百姓自己花钱则是在浪费钱财，谁能不心疼费用呢？那位县令听了这番话，脸上似乎流露出愤懑不平的神色。如今您倡导写下这首诗来赞美这件事，我便斗胆以此作为对您美好赠诗的回报。

赏析

这是一首具有讽刺意味的咏物诗。诗人通过对话形式，揭示了官员好大喜功、劳民伤财的本质。表面写石器的制作，实则批判官僚阶层不顾民生疾苦，将公共资源私有化或用于个人虚荣的行为，体现了李觏关注现实、针砭时弊的政治眼光。