典午既陵夷，群材共沦谢。
唯有青青松，于今被王化。
和育王十二题晋年松
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
典午：司马氏的隐语，代指晋朝。
陵夷：衰落，衰败。
群材：众多的人才或事物。
沦谢：凋零，消亡。
王化：君王的教化，此处暗指宋朝的统治秩序。
译文
晋朝（司马氏）既然已经走向衰败，当时涌现的众多人才也都随之凋零消散了。只有这棵青青的古松，至今仍然沐浴在当朝君王教化的恩泽之中，生机勃勃。
赏析
通过对比晋朝的灭亡与古松的常青，感叹世事无常而自然永恒。以松喻人，既赞美了松树的生命力，也隐含了对当下政治清明、文化延续的肯定。