和育王十二题八角殿

宋 ·宋诗

晋jìn后hòu千qiān百bǎi年nián,兹zī殿diàn俨yǎn如rú昔xī。
梵fàn宇yǔ若ruò皆jiē然rán,应yīng须xū省shěng民mín力lì。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晋后:指东晋之后,育王寺始建于东晋。

兹殿:这座殿堂,指八角殿。

俨如昔:庄严的样子如同往昔一样。

梵宇:佛寺的别称。

省民力:节省百姓的人力物力。

译文

自从东晋建寺以来已经过了千百年,这座八角殿依然保持着昔日庄严的模样。如果天下的佛寺都能像这样经久不衰且无需频繁修缮,那么朝廷和百姓就能省下不少用于修建寺庙的人力和财力了。

赏析

诗人借咏叹八角殿历经千年仍完好如初,引申出对佛教建筑耗费民力的反思。语言平实,寓意深远,体现了儒家务实、爱惜民力的思想倾向。